Bashō cycle, animated
This one time in Edo Japan, Bashō got together with a bunch of his rich friends from Nagoya to make up a set of interlocking poems (renku) — 36 of them, to be exact (a format called kasen). Then, 320 years later, the complete cycle was animated by a diverse international team of artists.